FANDOM


Información

La Magia (魔法) es la principal forma de combate utilizada por los magos y por aquellos que lo han manifestado en su falna.

Información

La magia es considerada como un fuerte poder. Hay dos tipos diferentes de magia; magia congénita, basada en la propia habilidad y raza, y magia adquirida, basada en la Falna dada por los Dioses y Diosas. La mayoría de las magias requiere un canto específico para activarse, con la excepción de magias sin canto como Firebolt, y cuanto más largo sea el canto, más fuerte es la magia.

La gente naturalmente tiene entre uno y tres espacios para la magia y normalmente solo puede aprender una magia por espacio, la mayoría de las personas tienden a no tener magia alguna. Para las personas con uno o dos espacios, el número se puede aumentar mediante el uso de un grimorio.

Además de eso, la habilidad de desarrollo Mago puede fortalecer el poder, el tiempo, la cantidad de objetivos y el área de efecto de la magia. Además, aquellos que lo tienen ganan un círculo mágico cuando lanzan magia.

Lista

Nombre Usuario Descripción Canto Debut

Firebolt
(ファイアボルト)

Bell Cranel Magia sin canto que puede ser usada rápidamente Ninguno (Firebolt/ファイアボルト) DanMachi Volumen 02

Cinder Ella
(シンダー・エラ)

Liliruca Arde Magia de transformación que permite al usuario transformarse en cualquier cosa de su tamaño 【貴方の刻印は私のもの。私の刻印は私のもの】
【響く十二時のお告げ】
Tu herida es mía. Mi herida es mía
El eco es la señal de la medianoche
DanMachi Volumen 02

Will-o-Wisp
(ウィル・オ・ウィスプ)

Welf Crozzo Magia anti-magia. Si se sincroniza correctamente, puede producir un Fuego Fatuo y causar daño 【燃えつきろ、外法の業】
Arde, fuego blasfemo
DanMachi Volumen 04

Rea Laevateinn
(レア・ラーヴァテイン)

Riveria Ljos Alf Magia de aniquilación de gran área. Es el segundo nivel de la magia de ataque de Riveria, Vas Windheim 【間もなく、焔は放たれる。忍び寄る戦火、免れえぬ破滅。開戦の角笛は高らかに鳴り響き、暴虐なる争乱が全てを包み込む。至れ、紅蓮の炎、無慈悲な猛火。汝は業火の化身なり。ことごとくを一掃し、大いなる戦乱に幕引きを。焼きつくせ、スルトの剣――我が名はアールヴ】
Las llamas se liberarán pronto. Guerra progresiva, destrucción inevitable. El cuerno de la batalla suena en voz alta, la crueldad del conflicto envolverá a todos. Acudan a mí, llamas carmesíes, infierno despiadado. Eres la encarnación del fuego del infierno. De un solo golpe, pon fin a la gran guerra. Incinéralos, Espada de Surt - mi nombre es Alf
Sword Oratoria Volumen 01

Ariel
(エアリエル)

Ais Wallenstein Magia de tipo hechizo que puede imbuir cosas con el viento. Se ha mencionado que está mucho más allá de la magia normal de tipo hechizo. 【目覚めよ】
【吹き荒れろ】
Tempestad
Sword Oratoria Volumen 01

Fusillade Fallarica
(ヒュゼレイド・ファラーリカ)

Lefiya Viridis Ataque mágico de gran área. Elemento fuego 【誇り高き戦士よ、森の射手隊よ。押し寄せる略奪者を前に弓を取れ。同胞の声に応え、矢を番えよ。帯びよ炎、森の灯火。撃ち放て、妖精の火矢。 雨の如く降りそそぎ、蛮族どもを焼き払え】
Orgullosos guerreros, arqueros del bosque. Tomen sus arcos contra los saqueadores que nos invaden. Responde al llamado de tus hermanos y prepara tus flechas. Tíñelos con la llama, luces del bosque. Libérenlas, las flechas de fuego de las hadas. Cayendo como lluvia, quema a los salvajes
Sword Oratoria Volumen 01

Wynn Fimbulvetr
(ウィン・フィンブルヴェトル)

Riveria Ljos Alf Magia de frío extrema que se dice que puede congelar incluso el tiempo. Es el primer nivel de la magia de ataque de Riveria, Vas Windheim 【終末の前触れよ、白き雪よ。黄昏を前に風を巻け。閉ざされる光、凍てつく大地。吹雪け、三度の厳冬――我が名はアールヴ】
Heraldo del fin, nieve blanca. Forma torbellinos antes del crepúsculo. Luz que declina, tierra congelada. Ventisca, tres inviernos rigurosos - mi nombre es Alf
Sword Oratoria Volumen 01

Elf Ring
(エルフ・リング)

Lefiya Viridis Magia de invocación de ráfaga que es capaz de utilizar cualquier Magia Elfa. Para usarlo, el usuario debe conocer el canto y los efectos de la magia. Utiliza la mente para la Explosión de Invocación y para la magia invocada. Si el usuario tiene la habilidad de desarrollo Magia, el círculo mágico del usuario cambiará de color para coincidir con el color del círculo mágico del propietario 【ウィーシェの名のもとに願う 。森の先人よ、誇り高き同胞よ。我が声に応じ草原へと来れ。繋ぐ絆、楽宴の契り。円環を廻し舞い踊れ。至れ、妖精の輪。どうか――力を貸し与えてほしい】
Deseo sobre el nombre de Wishe. Ancestros del bosque, orgullosos hermanos. Responde a mi llamada y ve a las llanuras. Vínculos que se unen, la promesa del paraíso. Gira el círculo y baila alrededor. Ven, anillo de hadas. Por favor- dame fuerza
Sword Oratoria Volumen 01

Luminous Wind
(ルミノス・ウィンド)

Ryuu Lion Ataque mágico que invoca polvo de estrellas verdes para atacar al enemigo 【今は遠き森の空。無窮の夜天に鏤む無限の星々。愚かな我が声に応じ、今一度星火の加護を。汝を見捨てし者に光の慈悲を。来れ、さすらう風、流浪の旅人。空を渡り荒野を駆け、何物よりも疾く走れ。星屑の光を宿し敵を討て】
En el cielo de un bosque ahora distante. Estrellas infinitas dispersas en el interminable cielo nocturno. Responde a mi insensata voz, dame ahora la protección divina de del fuego estelar. Dale la misericordia de la luz a quien te abandonó. Ven, viento errante, el viajero errante. Cruza el cielo y corre por el desierto, corre más rápido que cualquier otra cosa. Imbuye la luz del polvo de estrellas y destruye al enemigo
DanMachi Volumen 05

Futsunomitama
(フツノミタマ)

Yamato Mikoto Magia de alta gravedad que aplasta un área determinada 【掛けまくも畏き――いかなるものも打ち破る我が武神よ、尊き天よりの導きよ。卑小のこの身に巍然たる御身の神力を。救え浄化の光、破邪の刃。払え平定の太刀、征伐の霊剣。今ここに、我が命において招来する。天より降り、地を統べよ――神武闘征】
Respetuosamente te hablo, mi Dios de la Guerra que puede atravesar cualquier cosa, guiarme desde el cielo precioso. Dale a mi pequeño cuerpo el poder divino de tu gran cuerpo. Rescátenlos a la luz de la purificación, espada del aplastante mal. Barre la espada de la supresión, espada sagrada de la conquista. Llega aquí ahora por mi orden. Desciende del cielo, domina la tierra - shinbu tousei
DanMachi Volumen 05

Arcs Ray
(アルクス・レイ)

Lefiya Viridis Magia de disparo único que puede rastrear enemigos 【解き放つ一条の光、聖木の弓幹。汝、弓の名手なり。狙撃せよ、妖精の射手。穿て、必中の矢】
Rayo de luz desatado, arco del árbol sagrado. Eres un experto en el arco. Dispara, francotirador de las hadas. Penetrar, flecha de precisión absoluta
Sword Oratoria Volumen 02

Veil Breath
(ヴェール・ブレス)

Riveria Ljos Alf Magia de protección verde que aumenta la resistencia del objetivo contra ataques físicos y mágicos y también sana ligeramente al objetivo. Es el segundo nivel de la magia de defensa de Riveria, Via Shilheim 【集え、大地の息吹――我が名はアールヴ】
Reúnete, aliento de la tierra - mi nombre es Alf
Sword Oratoria Volumen 02

Aro Zephyros
(アロ・ゼフュロス)

Hyakinthos Clio Es un anillo de fuego del viento del oeste y brilla como el sol. Es una magia de regreso y también puede explotar según el canto 【我が名は愛、光の寵児。我が太陽にこの身を捧ぐ。我が名は罪、風の悋気。一陣の突風をこの身に呼ぶ。放つ火輪の一投――――来れ、西方の風】
【赤華】
Mi nombre es amor, precioso hijo de la luz. Ofrezco mi cuerpo a mi sol. Mi nombre es pecado, celos del viento. Llamo una ráfaga de viento a mi cuerpo. Anillo de fuego liberado - ven, viento del oeste
Rupele
DanMachi Volumen 06

Noah Heal
(ノア・ヒール)

Ryuu Lion Magia curativa que es capaz de curar heridas y restaurar la resistencia del objetivo 【今は遠き森の歌。懐かしき生命の調べ。汝を求めし者に、どうか癒しの慈悲を】
La canción de un bosque ahora distante. La canción nostálgica de la vida. Por favor, trae la misericordia de la sanidad a aquellos que te buscan
DanMachi Volumen 06 Booklet

Darbh Daol
(ダルヴ・ダオル)

Naaza Erisuis DanMachi Volumen 06 Booklet

Dio Thyrsos
(ディオ・テュルソス)

Filvis Challia Magia de tipo canto super corto que crea un estallido de rayos de oro 【一掃せよ、破邪の聖杖】
Arrasa, bastón sagrado del aplastante mal
Sword Oratoria Volumen 03

Dio Grail
(ディオ・グレイル)

Filvis Challia Crea una barrera circular que brilla de color blanco. Es un tipo de magia de canto super corto 【盾となれ、破邪の聖杯】
Conviértete en escudo, santo grial del aplastante mal
Sword Oratoria Volumen 03

Riwo Flare
(リウォ・フレア)

Meryl Tear Magia que crea llamas Sword Oratoria Volumen 03

Uchide no Kozuchi
(ウチデノコヅチ)

Sanjouno Haruhime Magia de aumento de nivel que solo se puede usar en un solo objetivo, luego del cual se produce un intervalo antes de que se pueda lanzar de nuevo. No se puede usar en el lanzador 【大きくなれ。其の力に其の器。数多の財に数多の願い。鐘の音が告げるその時まで、どうか栄華と幻想を。――大きくなれ。神撰を食らいしこの体。神に賜いしこの金光。槌へと至り土へと還り、どうか貴方へ祝福を。――大きくなぁれ】
Hazte más grande. Ese poder y ese recipiente. Mucha riqueza y muchos deseos Hasta que suene la campana, se glorioso e ilusorio. -Hazte más grande. Este cuerpo que come las ofrendas divinas. Alcanza un martillo y regresa a la tierra, por favor dale una bendición. -Hazte más grande
DanMachi Volumen 07

Hell Kaios
(ヘル・カイオス)

Aisha Belka Magia que libera una onda de choque roja que es similar a una aleta de tiburón que corta el agua 【来れ、蛮勇の覇者。雄々しき戦士よ、たくましき豪傑よ、欲深き非道の英傑よ。女帝の帝帯が欲しくば証明せよ。我が身を満たし我が身を貫き、我が身を殺し証明せよ。飢える我が刃はヒッポリュテー】
Ven, campeón de los salvajes. Guerrero varonil, héroe fuerte, héroe codicioso e injusto. Demuestra tu valía si deseas la faja de la emperatriz. Satisface mi cuerpo, penetra mi cuerpo, mata mi cuerpo y demuestra tu valía. Mi espada hambrienta es Hipólita
DanMachi Volumen 07

Via Shilheim
(ヴィア・シルヘイム)

Riveria Ljos Alf Barrera mágica que bloquea completamente los ataques físicos y mágicos. Es el tercer nivel de la magia de defensa de Riveria, Via Shilheim 【舞い踊れ大気の精よ、光の主よ。森の守り手と契を結び、大地の歌をもって我等を包め。我等を囲え大いなる森光の障壁となって我等を守れ――我が名はアールヴ】
Baila alrededor del espíritu de la atmósfera, señor de la luz. Contrato con el guardián del bosque, y envuélvanos con la canción de la tierra. Envíanos una gran barrera de luz forestal y protégenos - mi nombre es Alf
Sword Oratoria Volumen 04

Hell Finegas
(ヘル・フィネガス)

Finn Deimne Aumenta la capacidad de lucha a costa de un juicio adecuado 【魔槍よ、血を捧げし我が額を穿て】
Lanza mágica, penetra mi frente ofreciendo sangre
Sword Oratoria Volumen 04

Firestorm
(ファイアーストーム)

Semi-Espíritu Magia de canto super largo que libera una gran tormenta de fuego con recuerdos de un Espíritu de Llama 【火ヨ、来タレ猛ヨ猛ヨ猛ヨ炎ノ渦ヨ紅蓮ノ壁ヨ業火ノ咆哮ヨ突風ノ力ヲ借リ世界ヲ閉ザセ燃エル空燃エル大地燃エル海燃エル泉燃エル山燃エル命全テオ焦土ト変エ怒リト嘆キノ号砲ヲ我ガ愛セシ英雄ノ命ノ代償ヲ代行者ノ名二オイテ命ジル与エラレシ我ガ名ハ火精霊炎ノ化身炎ノ女王】
Ven, fuego quema quema quema torbellino de fuego muro de carmesí aullido del fuego del infierno toma el poder de una ráfaga de viento y cierra el mundo cielo ardiente tierra ardiente mar ardiente ardiente primavera ardiente montaña ardiente vida cambia todo a tierra quemada y da la señal de ira y desesperación y costo de la vida de mi amoroso héroe Te ordeno en nombre del representante el nombre que se me da es Salamander encarnación de fuego reina del fuego
Sword Oratoria Volumen 04

Meteor Swarm
(メテオ・スウォーム)

Semi-Espíritu Magia de canto largo que libera una lluvia de enormes meteoros. Es la magia del Espíritu de la Tierra 【地ヨ、唸レ――来タレ来タレ来タレ大地ノ殻ヨ黒鉄ノ宝閃ヨ星ノ鉄槌ヨ開闢ノ契約ヲモッテ反転セヨ空ヲ焼ケ地ヲ砕ケ橋ヲ架ケ天地ト為レ降リソソグ天空ノ斧破壊ノ厄災―― 代行者ノ名二オイテ命ジル与エラレシ我ガ名ハ地精霊大地ノ化身大地ノ女王】
Rugido, tierra- ven ven ven caparazón de la tierra tesoro de martillo de hierro negro de estrellas toma el contrato de la creación e inviértelo quema el cielo rompe la tierra construye un puente y vuel y conviértete en cielo y tierra hachas cayendo del cielo desastres de la destrucción - Te ordeno en nombre del representante el nombre que me dieron es Gnome reencarnación de la tierra reina de la tierra
Sword Oratoria Volumen 04

Thunder Ray
(サンダー・レイ)

Semi-Espíritu Magia de canto corto que libera una fuerte lanza de trueno. Es la magia del Espíritu del Trueno 【突キ進メ雷鳴ノ槍代行者タル我ガ名ハ雷精霊雷ノ化身雷ノ女王】
Rompe a través lanza de trueno mi nombre como representante es Tonitrus reencarnación del trueno diosa del trueno
Sword Oratoria Volumen 04

Icicle Edge
(アイシクル・エッジ)

Semi-Espíritu Magia que convoca varias hojas de hielo afiladas. Es la magia del Espíritu del Agua Sword Oratoria Volumen 04

Light Burst
(ライト・バースト)

Semi-Espíritu Magia de canto corto que libera una explosión de luz. Es magia de Espíritu de Luz 【閃光ヨ駆ケ抜ケヨ闇ヲリ裂ケ代行者タル我ナ名ハ光精霊光ノ化身光ノ女王】
Destello que pasa a través del corte de la sombra mi nombre como representante es Lux reencarnación de la luz reina de la luz
Sword Oratoria Volumen 04

List Iorum
(リスト・イオルム)

Tione Hiryute Magia que restringe al objetivo en función de una determinada posibilidad. La probabilidad de que la magia tenga éxito aumenta según la estadística mágica del usuario 【心海に沈められし我が欲望、心海に育まれし我が渇望――運命は来た。形をなし、牙を剥き、王蛇となれ。海を抜け、大地を越え、世界を覆え。運命を捕え、運命を止め、運命を蹂躙せよ】
Mi deseo que estaba hundido en el mar, mi anhelo que se nutría en el mar- ha llegado el momento. Formate, enseña tus colmillos y conviértete en una serpiente. Escapa del mar, cruza la tierra y cubre el mundo. Captura el tiempo, pare el tiempo y arrolle con el tiempo
Sword Oratoria Volumen 04 (mencionado)
Sword Oratoria Volume 07 (actual)

Hati
(ハティ)

Bete Loga Magia de encantamiento de fuego, absorbe poder mágico y daño 【一傷、拘束。二傷、痛叫。三傷、打杭。餓えなる餓が唯一の希望。川を築き、血潮と交ざり、涙を洗え。癒せぬ傷よ、忘れるな。この怒りとこの憎悪、汝の惰弱と汝の烈火。世界を憎み、摂理を認め、涙を枯らせ。傷を牙に、慟哭を猛哮に――喪いし血肉を力に。解き放たれる縛鎖、轟く天叫。怒りの系譜よ、この身に代わり月を喰らえ、数多を飲み干せ。その炎牙をもって――平らげろ】 Sword Oratoria Volumen 05 (mencionado)
Sword Oratoria Volumen 08 (actual)

Dia Panakeia
(ディア・パナケイア)

Fels Magia curativa que crea esferas de luz de colores que sanan al objetivo. Sus efectos son comparables a un elixir 【ピオスの蛇杖、ピオネの母光。治癒の権能をもって交わり、全てを癒せ】
Bastón de Pione, luz de Pione. Intersecta con la autoridad de sanar y cura todo
DanMachi Volumen 10

Dia Orpheus
(ディア・オルフェウス)

Fels Magia de resurrección, solo Fels la conoce. Tuvo éxito por primera vez en 800 años reviviendo a Wiene 【未踏の領域よ、禁忌の壁よ。今日この日、我が身は天の法典に背く――ピオスの蛇杖、サルスの杯。治癒の権能をもってしても届かざる汝の声よ――どうか待っていてほしい。王の審判、断罪の雷霆。神の摂理に逆らい焼きつくされるというのなら――自ら冥府へと赴こう。開け戒門、冥界の河を越えて。聞き入れよ、冥王よ。狂おしきこの冀求を。止まらぬ涙、散る慟哭。代償は既に支払った。光の道よ。定められた過去を生贄に、愚かな願望を照らしてほしい。嗚呼、私は振り返らない】
Área inexplorada, la pared prohibida. En este día, desobedezco el código del cielo: los asclepios de Pius, el cáliz de Salus. Tu voz forzando el poder de curación para llegar - Lo deseo a pesar de la espera. Tribunal del rey, trueno de condena. Si eres quemado a pesar de la providencia de Dios, confronta tu propio infierno. Abre Kaimon, más allá del río del inframundo. Escucha, rey oscuro. Deseo cruzar el umbral de la locura. Detener las lágrimas inesperadas, lamentación dispersa. El precio ha sido pagado. Luz del camino. Para el sacrificio dado en el pasado, quiero la iluminación del deseo insensato. Oh, no miro hacia atrás
DanMachi Volumen 10

Kalov Argol
(カロフ・アルゴール)

Asfi Al Andromeda DanMachi Volumen 10 Booklet

Raumure
(ラウミュール)

Daphne Lauros DanMachi Volumen 10 Booklet

Soullight
(ソールライト)

Cassandra Ilion 【一度は拒みし天の光。浅ましき我が身を救う慈悲の腕。届かぬ我が言の葉の代わりに、哀れな輩を救え。陽光よ、願わくば破滅を退けよ】 DanMachi Volumen 10 Booklet (mencionado)
DanMachi Volumen 12 Booklet (actual)

Cure Ephialtes
(キュア・エフィアルティス)

Cassandra Ilion DanMachi Volumen 10 Booklet

Velgus
(ヴェルグス)

Bache Kalif Magia de tipo encantamiento que puede imbuir cosas con veneno mortal. El veneno es imbloqueable y es más fuerte que el veneno de Posion Vermis, que se sabe que es mortal. La magia cubre el área encantada en luz morada negruzca 【食い殺せ】
ディ・アスラ
Devóralos
Di Asla (Lenguaje Amazónico)
Sword Oratoria Volumen 06

Vas Windheim
(ヴァース・ヴィンドヘイム)

Riveria Ljos Alf Es el tercer nivel de la magia de ataque de Riveria, Vas Windheim Sword Oratoria Volumen 06

Liv Ilusio
(リヴ・イルシオ)

Riveria Ljos Alf Es el primer nivel de la magia de defensa de Riveria, Via Shilheim Sword Oratoria Volumen 06

Fil Eldis
(フィル・エルディス)

Riveria Ljos Alf Es el primer nivel de la magia curativa de Riveria, Van Alheim Sword Oratoria Volumen 06

Luna Aldis
(ルナ・アルディス)

Riveria Ljos Alf Es el segundo nivel de la magia curativa de Riveria, Van Alheim Sword Oratoria Volumen 06

Van Alheim
(ヴァン・アルヘイム)

Riveria Ljos Alf Es el tercer nivel de la magia curativa de Riveria, Van Alheim Sword Oratoria Volumen 06

Caelum Veil
(カエルム・ヴェール)

Semi-Espíritu Magia de encantamiento de elemento eléctrico, de la misma forma que la magia Ariel de Ais. Cubre al usuario en electricidad y también se puede usar para lanzar electricidad en todas las direcciones cantando Distel (放電(ディステル)) 【荒べ天ノ怒リヨ】
Ira, cólera del cielo
Sword Oratoria Volumen 07

Earth Raid
(アースレイド)

Gareth Landrock Earth Raid le permite a Gareth destruir el suelo. Su potencia se ve afectada por su estadística de fuerza y solo se puede utilizar cuando se encuentra en el suelo. Sword Oratoria Volumen 07

Pheles Cruz
(フェレス・クルス)

Chloe Rollo Crea dos espejismos del usuario que se mueven según la voluntad del usuario, aunque no pueden atacar ni defenderse 【戯れよ】
Jugar
Familia Chronicle Episode Ryuu

Shaldo
(シャルドー)

Valletta Grede Barrera mágica. La magia cubre un área determinada con patrones morados rojizos y reduce el estado de cualquier persona que ingrese a dicha área, a menos que el usuario haga que no lo afecte, además de volver a aplicar el efecto cada vez que se mueve dentro de la magia, aunque el efecto parece tomarse más largo para oponentes de mayor nivel. Tiene un canto súper largo, se niega si el usuario abandona el área y usa una gran cantidad de mente, lo que la hace más apropiada como trampa. También es capaz de cubrir un área grande, ya que la barrera que Valletta usó tenía un radio de 60 metros y se considera una magia rara. Sword Oratoria Volumen 08

Tir na Nog
(ティル・ナ・ノーグ)

Finn Deimne Magia lanzable. Agrega los niveles del usuario y todos los totales de habilidad a su poder mágico durante el uso. Solo puede usarse una vez cada 24 horas. Sword Oratoria Volumen 08

Kokonoe
(ココノエ)

Sanjouno Haruhime Una magia de encantamiento especial que crea un máximo de nueve colas en el usuario dependiendo de su límite. El usuario agrega los efectos de una segunda magia que recita y se conectan a cada una de las colas para multiplicar sus efectos, como aumentar el número de personas en las que Uchide no Kozuchi puede usarse 【ココノエ。愛しき雪。愛しき深紅。愛しき白光。どうか側にいさせてほしい――二千夜の末に見つけし其の恋願。我が名は狐妖、かつての破滅。我が名は古謡、かつての想望。鳥のごとく羽ばたく御身のために、この身、九妖を宿す。響け金歌、玉藻の召詩。白面金毛、九尾の王。全てを喰らい、全てを叶えし、瑞獣の尾――】(segundo hechizo en el medio)【舞い踊れ】 DanMachi Volumen 12
Lumine Pleiades

(ルミネ・プレアデス)

Primo Libera Magia de tipo luz que crea haces de luz que llueven hacia el objetivo 【漆黒の天穹を渡る幻惑の星々。未熟な我が祈りを聞き届け、閃光の導きを――来たれ、落涙の光華、穢れし者共を討ち抜け!!】 DanMachi Orario Rhapsodia